Sandra Walker (Ellen Pompeo, Złap mnie, jeśli potrafisz) zostaje wysłana do Barcelony przez bogatego klienta z misją odzyskania bezcennego, wypożyczonego do muzeum obrazu, który został stamtąd skradziony. Partneruje jej były chłopak. Kiedy śledztwo prowadzi ich do bezwzględnego rosyjskiego mafiosa...

Maria (Elena Anaya) wyrusza wraz z 5-letnim synkiem Diego na wakacje na malowniczą i odludną wyspę Hierro, najbardziej wysunięty na południe skrawek Europy. Podczas rejsu promem mały Diego znika w tajemniczych okolicznościach. Mimo wysiłków policji i zrozpaczonej matki, chłopiec nie zostaje...